MANOWAR     -     Dark Avenger


Loja

Toques para celular
MANOWAR

Avisar Erros

Enviar por e-mail

Imprimir
Enviado por: Usuário Anônimo

0

Votar:

  

Violão e Guitarra
Teclado
Guitarra
Cavaquinho
Baixo
Bateria
Gaita
Tablatura
Tradução

Vídeos
Ele violou as leis dos antepassados 
Por isso eles arrancaram seu olho 
Tomaram sua terra e fortuna 
Deixaram-no para morrer 

Amarrado às margens do mar 
Deixado para a maré 
Acompanhando seu sangue vital indo embora... 
Os predadores voam em círculos baixos 

Estes ossos podem ser quebrados 
Mas o espírito não pode morrer 
E os deuses vêem sua angústia 
E lhe dão um sinal 

Do fundo do oceano 
O barco das almas perdidas surge 
E eles o levam 
Para onde ninguém dorme 
Enquanto os mortos-vivos choram 
Para onde ninguém dorme 
Enquanto os mortos-vivos choram 

E no mundo superior 
Os antepassados cantam 
Na sua terra eles vivem 
Deixe o sino da morte tocar 

Ele foi encontrado, no portão da Morada de Hades 
Pelo guardião das almas perdidas 
O guardião “daqueles que não foram vingados” 
E este disse para ele 
Não vou deixá-lo entrar em Abaddon 
Volte para o mundo de onde viestes 
E buscai vingança 
Não somente por tua própria angústia 
Mas pelas almas daqueles que não foram vingados 
E eles puseram em sua mão 
Uma espada feita para ele, chamada “vingança” 
Fabricada em enxofre e endurecida pelas 
Lágrimas angustiadas 
daqueles que não foram vingados” 
E para conduzi-lo na sua jornada 
De volta ao mundo superior 
Eles criaram o seu cavalo demoníaco 
Chamado “Morte Negra” 
Um corcel implacável 
Tão temível em sua força e negro em sua cor 
Que juntos, na escuridão, poderiam ser somente um 
Se não fosse pelos seus olhos ardentes 
de fogo sanguinário 

E naquela noite 
Eles cavalgaram vindos do inferno 
O som das suas patas 
Soavam como trovão 

Destruição e morte 
Estuprando suas filhas e suas esposas 
Vingo-me em sangue 
Por completo com suas vidas 

Ninguém pode escapar de mim 
No “Morte Negra” eu cavalgo 
Quando beijados pela espada da vingança 
Suas cabeças rolam ao chão 
Eu tiro a vida de todos que outrora conheci 
A carne rasgada de uma morte vagarosa 
Espera por vocês 

Destruição e morte 
Estuprando suas filhas e suas esposas 
Vingo-me em sangue 
Por completo com suas vidas 

Eu não poupo nenhuma terra e nenhum criado 
Meu rastro é de fogo e fumaça 
Eu tomo suas esposas e filhas 
Eles estão de pé observando 
Esperando salvar suas vidas 
Mas quando eu terminar 
Eles sabem que terão de pagar 

Destruição e morte 
Estuprando suas filhas e suas esposas 
Vingo-me em sangue 
Por completo com suas vidas 
Com suas vidas 

* Hades, o deus = Hades era filho de Cronos e de Réia, irmão de Zeus e de Poseidon. Quando Cronos fora destronado, coube a Hades o mundo subterrâneo, na partilha que os três irmãos fizeram entre si. Reinava, em companhia de sua esposa Perséfone (filha de Démeter, ele a roubara do mundo superior), sobre as forças infernais e sobre os mortos. Embora supervisionasse o julgamento e a punição dos condenados após a morte, Hades não era um dos juízes nem torturava pessoalmente os culpados, tarefa que cabia as Erínias. Era descrito como austero e impiedoso, insensível a preces ou sacrifícios, intimidativo e distante. Seu nome significa, em grego, "o invisível", e era geralmente representado com o capacete que lhe dava essa faculdade. O nome Plutão ("o rico" ou "o distribuidor de riqueza"), que se tornou corrente na religião romana, era também empregado pelos gregos. 

* Hades, o lugar = O Submundo é escondido dentro da terra. É o reino dos mortos, um lugar infeliz onde os mortos vagarosamente desaparecem no nada. Geograficamente, o Submundo é formado por duas grandes partes: o Érebo e o Tártaro. O Érebo é considerado todo o Submundo, pois é onde os mortos ficam esperando até seu julgamento. O Tártaro é a prisão dos que são julgados e condenados. Os que eram absolvidos eram levados aos Campos Elíseos, próximo ao Olimpo. Essas partes eram ligadas por uma série de rios: O Rio Acheron, o Rio Cocytus, o Rio Phlegethon, o Rio Styx e o Rio Lethe. Uma vez cruzado os rios, um portão de adamantino, guardado por Cerberus, forma a entrada para o reino. Bem dentro do reino está o vasto palácio de Hades, completo com muitos hóspedes. Depois da morte, a alma é conduzida por Hermes até a entrada do Submundo e a estação de barcas em frente ao Rio Acheron. Há uma única estação de barcas dirigida por Rhadamanthus, Minos e Aeacus, que passa a sentença. O barqueiro Caronte (ou Charon) era encarregado de levar as almas pelos rios mortais, até seu julgamento. Ele precisava ser pago com uma moeda de ouro. Razão esta que muitos mortos eram enterrados com uma moeda na boca. 

* Hades possui um elmo, o qual foi dado a ele pelos Ciclopes. Esse elmo torna o usuário invisível e, algumas vezes, Hades o emprestava para ambos deuses e homens. Perseu usou o elmo em sua cabeça quando foi matar Medusa e Hermes, usando o elmo, lutou contra os Gigantes. Athena, em Troy, usou o elmo de Hades fazendo com que Ares não a visse. 

* Abaddon = Inferno, perdição. Palavra hebraica que significa destruição. Na Mitologia Grega, Abbadon era o Anjo da Destruição, o Príncipe do Submundo. Para os romanos, era conhecido como Apollyon, o Destruidor. 

* Undead = este termo em inglês refere-se a seres vivos que estão tecnicamente mortos, mas ainda existem, se movem e são capazes de interagir com os vivos de forma física. Podemos citar como exemplo, um verso descrito na Odisséia de Homero, quando o herói Ulisses chega ao submundo de Hades, para ter com o rei Tirésias informações sobre o seu regresso a Itaca. Ulisses encontra a alma de sua falecida mãe e do seu ex-companheiro de viagem, Elpenor, que lhe suplica que volte ao castelo da deusa Circe, e o enterre com todas as honras fúnebres. Estes dois personagens descritos, são exemplos do termo “undead”, estavam mortos mas puderam se comunicar com Ulisses no Submundo de Hades. 

* Unavenged = “aqueles que não foram vingados”. Segundo a Mitologia Grega, quando um homem era assassinado, seus parentes deviam vinga-lo contra o seu assassino. Na Odisséia, quando Ulisses mata todos os pretendentes, e seus familiares descobrem o ocorrido, resolvem se vingar dele mas são impedidos por Zeus e Athena. Um outro exemplo, refere-se ao atrida Agamenon que fora assassinado em seu próprio palácio quando regressou de Tróia, numa emboscada feita por sua esposa Clitemnestra e o amante Egisto. Agamenon baixou à Morada de Hades, e até que seu filho Orestes crescesse e pudesse vinga-lo matando a mãe e o amante Egisto, Agamenon permanecera na Morada de Hades como “aquele que não fora vingado”.   

Todos os direitos reservados ao autor.


Políticas de Privacidade