There's a pain that sleeps inside
Há uma dor que dorme aqui dentro
It sleeps with just one eye
Q dorme com apenas 1 olho
And awakens the moment that you leave
E acorda no momento que vc vai
Though I try to look away
Entretanto ainda tento olhar para longe
The pain it still remains
E a dor ainda continua
Only leaving when you're next to me
E só vai embora qdo vc está perto d mim
Do you know that everytime that you're near everybody else seems far away?
Vc sabia q toda hora q vc está perto,todo mundo parece estar tão longe?
So can you come and make then disappear?
Então,vc poderia vir e fazê-los desaparecer?
Make then disappear and we can stay
Fazê-los desaparecer e nós podemos ficar
So I stand and look around
Então eu fico e olho ao meu redor
Distracted by the sounds
Distraído pelos sons
Of everyone and everything I see
De tds e cada coisa q eu vejo
And I search through every face
E eu procuro através d cada rosto
Without a single trace
Sem algum vestígio
Of the person,the person that I need
Da pessoa,da pessoa q eu preciso
Do you know that everytime you're near everybody else seems far away?
Vc sabia q toda hora q vc está perto,todo mundo parece estar tão longe?
So can you come and make then disappear?
Então,vc poderia vir e fazê-los desaparecer?
Make then disappear and we can stay
Fazê-los desaparecer e nós podemos ficar
Can you make than disappear?Make then disappear...
Vc pode fazê-los desaparecer?Fazê-los desaparecer...
Ooh,ooh,ooh,ohh,ooo,oohhh (2x)
There's a pain that sleeps inside
Há uma dor q dor dorme aqui dentro
It sleeps with just one eye
Q dorme com apenas 1 olho
And awakens the moment that you leave
E acorda no momento q vc vai
And I search through every face
E eu procuro através d cada rosto
Without a single face
Sem o rosto único
Of the person,the person that I need
Da pessoa,da pessoa q eu preciso
Do you know that everytime you're near,everybody else seems far away?
Vc sabia q toda hora q vc está perto,todo mundo parece estar tão longe?
So can you come and make then disappear?
Então vc poderia fazê-los desaparecer?
Make then disappear and we can stay
Fazê-los desaparecer e nós podemos ficar
Ooh,ooh,ooh woohh (até o fim da música...)